-
1 согласовать
1. сов. чтопривести в соответствиеяраштырыу, килешеү, тура килтереү2. сов. чтовыработать единое мнениебергәләп хәл итеү (һөйләшеү), уртаҡ фекергә килеү, ризалыҡ алыу3. сов. чтограм.яраштырыу -
2 координировать
сов., несов. чтокоординациялау, яраштырыу -
3 мирить
-
4 сочетать
сов., несов. что, с чемберләштереү, яраштырыу, бергә алып барыу, тура килтереү, бәйләү, бәйләп алып барыу -
5 мировой
I1. прил.ғаләм...ы, йыһан...ы2. прил.донъя...ы, бөтә донъя...ы3. прил.донъя күләмендәге4. прил.донъяға танылған, данлыҡлы5. прил. прост.шәп, бына тигәнмировая скорбь — саманан тыш төшөнкөлөк, пессимизм
II1. прил.татыу, (үҙ-ара) килешеп эшләнгән2. в знач. сущ.; ж; разг. мироваяярашыумировой судья — мировой судья (Рәсәйҙә һәм ҡайһы бер илдәрҙә ваҡ-төйәк эштәрҙе ҡараусы судья)
мировой посредник — яраштырыу аралашсыһы (ХIХ б. Рәсәйҙә крәҫтиәндәр менән алпауыттар араһындағы ергә бәйләнешле бәхәсте ҡараусы)
мировой суд — мировой суд (Рәсәйҙә һәм ҡайһы бер илдәрҙә гражданлыҡ эштәрен ҡараған суд)
-
6 сообразовать
сов., несов. что, с чем; книжн.ярашлы итеү, яраштырыу, тура килтереү -
7 соразмерить
сов. что, с чемтиңләштереү, яраштырыу, тура (самаһына) килтереү -
8 увязать
I1. сов. что; разг.упаковатьтөрнәү, төйнәү, урап бәйләп ҡуйыу, сырмап ҡуйыу2. сов. что; разг. перен.согласоватьбәйләү, яраштырыу, тура килтереүIIнесов. см. увязнуть
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский